Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 13 novembre 2026
Poyo est un coach d’entraînement d’endurance (course à pied, trail, triathlon) sur iPhone. Cette page explique quelles données nous utilisons, pourquoi, avec qui elles sont partagées et comment exercer tes droits.
1. Responsable du traitement
Poye Consulting, SARL, 14 allée de l’Autan, 31470 Bonrepos-sur-Aussonnelle, France, 898 129 275 R.C.S. Toulouse. Contact : contact@poye-consulting.fr.
2. Données utilisées
| Catégorie | Exemples | Origine |
|---|---|---|
| Compte | Nom, adresse e-mail, identifiant Sign in with Apple | Toi, Apple |
| Profil sportif | Date de naissance, sexe, taille, poids, fréquence cardiaque maximale, niveau, chronos, objectifs, disponibilités, matériel | Toi |
| Santé | Blessures ou zones fragiles que tu déclares, douleurs et ressenti saisis dans tes débriefs | Toi |
| Activités | Type, date, durée, distance, allure, vitesse, fréquence cardiaque, puissance, cadence, dénivelé, calories, temps au kilomètre, courbes d’effort. Nous ne stockons pas le tracé GPS de tes sorties. | Strava, Garmin Connect, Apple Santé (selon ce que tu connectes) |
| Entraînement | Programme, plans de la semaine, séances, analyses du coach | Générés par le service |
| Abonnement | Statut de l’abonnement et dates (aucune donnée bancaire : le paiement est géré par Apple) | Apple, RevenueCat |
| Technique | Jeton de notification, messages envoyés via « Signaler un problème » | Ton appareil, toi |
3. Pourquoi et sur quelle base
- Fournir le service (compte, programme, plans, analyses, envoi des séances sur ta montre, synchronisation) : exécution du contrat.
- Données de santé (blessures, douleurs, fréquence cardiaque, données Apple Santé) : ton consentement explicite, que tu donnes en les saisissant ou en connectant le service concerné. Tu peux le retirer à tout moment en supprimant ces informations, en déconnectant le service ou en supprimant ton compte.
- Gérer ton abonnement : exécution du contrat et obligations comptables.
- Améliorer le service et corriger les bugs (signalements que tu envoies) : intérêt légitime.
4. Apple Santé (HealthKit)
Si tu l’autorises, Poyo lit tes séances d’entraînement enregistrées dans Apple Santé (type, durée, distance, fréquence cardiaque, calories). Ces données servent uniquement à suivre ton entraînement et à adapter ton plan. Elles ne sont jamais utilisées pour de la publicité ou du marketing, jamais vendues, et ne sont pas stockées dans iCloud. Tu peux retirer l’accès à tout moment dans Réglages > Santé > Accès aux données > Poyo.
5. Coach par intelligence artificielle
Les plans et les analyses sont rédigés par un modèle d’intelligence artificielle fourni par Anthropic. Pour cela, les informations utiles au coaching (profil sportif, objectifs, activités, ressenti) sont transmises à Anthropic au moment de la génération. Anthropic agit comme sous-traitant : il n’utilise pas ces données pour entraîner ses modèles et ne les conserve que le temps nécessaire, dans les conditions de son contrat.
6. Destinataires
| Prestataire | Rôle | Localisation |
|---|---|---|
| Anthropic | Génération des plans et analyses (IA) | États-Unis |
| RevenueCat | Gestion du statut d’abonnement | États-Unis |
| Apple | Connexion, paiement, notifications | Irlande / États-Unis |
| Expo (650 Industries) | Acheminement des notifications | États-Unis |
| Telegram | Transmission interne de tes signalements de bugs à l’équipe | Royaume-Uni / Émirats arabes unis |
Strava et Garmin ne sont pas nos sous-traitants : ce sont des services que tu choisis de connecter, soumis à leurs propres politiques de confidentialité. Nous n’y envoyons que tes séances prévues, quand tu le demandes (envoi sur ta montre Garmin).
Les transferts hors de l’Union européenne sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et, le cas échéant, par le Data Privacy Framework UE–États-Unis.
7. Hébergement et sécurité
Les données sont hébergées en France, sur des serveurs exploités par Poye Consulting. Les échanges sont chiffrés (HTTPS), l’accès aux serveurs est restreint, et les jetons d’accès à Strava et Garmin ne servent qu’à la synchronisation.
8. Durée de conservation
- Tant que ton compte existe. Si tu supprimes ton compte, tes données sont effacées immédiatement de la base active, puis des sauvegardes sous 30 jours.
- Compte inactif depuis 3 ans : supprimé après un e-mail de prévenance.
- Données liées à la facturation : durée légale de conservation comptable (10 ans), sans donnée sportive ni de santé.
- Pour que l’essai gratuit ne soit accordé qu’une fois, nous conservons après suppression une empreinte chiffrée et irréversible de ton e-mail et de tes identifiants Apple, Strava et Garmin. Elle ne permet pas de te retrouver ni de reconstituer ces identifiants.
9. Tes droits
Tu peux accéder à tes données, les rectifier, les effacer, demander leur portabilité, t’opposer à un traitement ou en demander la limitation, et retirer ton consentement. Écris à contact@poye-consulting.fr. Nous répondons sous un mois.
Tu peux aussi supprimer ton compte et toutes tes données directement dans l’application. Si tu as un abonnement, pense à le résilier dans les réglages de ton compte Apple : la suppression du compte ne l’arrête pas automatiquement.
En cas de désaccord, tu peux saisir la CNIL (cnil.fr).
10. Âge minimum
Poyo s’adresse aux personnes de 16 ans et plus.
11. Modifications
En cas de changement important, nous te prévenons dans l’application avant qu’il s’applique.